Mardi 3 mai 2011 2 03 /05 /Mai /2011 11:21

  Je raconte des histoires,

E d’istòrias

De-ci, de-là

D’aicí e d’endacòm mai (d’ici et d’ailleurs)...

Des histoires qui,

de par leur couleur,   PICT8178---Copie--2.JPG

leur  force,

leur  fantaisie,   

leur  poésie,

leur message,

leur symbole,  

l’émotion qu’elles transportaient,

se sont installées au creux de mon oreille…

 

Alors je vous propose de partager des contes « adoptés » et « adaptés »

bucolico-historiques, occitano-poétiques, ethnico-sympathiques, symbolico-pas-alarmistes, gourmando-intimistes, créativo- naturalistes, animo-oniriques, bio-satiriques, traditionalo-atypiques, popularo-universalistes, originalo-sensualistes, espiéglo-espérantistes, nomado- altermondialistes…

 

en vous invitant...

à suivre la démarche chaloupée et assurée de la langue française...

et le sautillement rond et endiablé de la langue occitane !

 

 

 

 

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 3 mai 2011 2 03 /05 /Mai /2011 11:55

103_103.jpgMalika Verlaguet

Je vis en Aveyron, non loin des Grands Causses....

06 60 84 22 00
09 53 25 59 24
malika.verlaguet@laposte.net
et le blog : malika.verlaguet.over-blog.com

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 15 mai 2011 7 15 /05 /Mai /2011 19:33

    sur cette page, un autre présentation de mon approche du conte...

http://la-tortuga.org/LaTortuga/index.php?option=com_content&view=article&id=79&catid=37&Itemid=87&lang=fr&3af77fb933ac905ecfd23db10b3b6a8c=519d11093830585c50fb26169412e7f0

 

Malika cherche à colporter une parole vive à travers les contes sur un chemin à la croisée des langues. Enseignante à la Calandreta de Millau (école occitane) et poursuivant des études romanes, le conte et la transmission orale en langue vernaculaire lui ont fait pousser la petite porte du jardin de la Tortuga.

« Adapter un conte et le conter, qu’est-ce que c’est ? C’est le dépiauter pour en recueillir les graines, les images bâtisseuses. J’entends la voix d’une fleur, elle me plaît, je lui plais, j’en recueille les graines, je les plante dans mon jardin, elles poussent et refleurissent alors à leur manière, dans ma manière et votre matière… en prenant des couleurs différentes selon la langue… »

P1040532 P1040533 P1040534

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 6 juillet 2011 3 06 /07 /Juil /2011 10:02

alors voici le programme d'un petit festival qui me semble bien sympathique, à Pont-de-Montvert... au plaisir de vous y retrouver: http://cevennes-montlozere.com/agenda/detail/1761-Rendez-vous-derriere-l-Eglise.html

 

    RDVderriereleglise(site) 1 114x0           

Soirée moldave avec fanfare, cirque, contes, restauration et buvette et concert ...

19h30: PARADE de la fanfare moldave
SHUKAR dans le village
20h: MALIKA conteuse
20h45: CHICO et CELINE
duo de cadre aérien
21h: restauration
22h30: SHUKAR
Concert gratuit
fanfare de 8 musiciens de Moldavie.
organisé par Passe montagne avec le soutien de la FDFR des Communes du Pont de montvert, de Fraissinet de lozère, de Saint Maurice de Ventalon et de Madame la Conseillère Générale

Lieu de l'évènement : derrière l'Eglise au Pont de montvert
Personne à contacter : Philippe Lantieri


                                                       

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 11 novembre 2011 5 11 /11 /Nov /2011 16:40

"Divendres lo 25 de novembre, a 20 oras 30, organizam una serada vertadièrament excepcionala a La Primalba, a costat de Rodés.

Primièira partida : la sortida en DVD d'un dessenh animat, coproduch per la societat Cromosoma de Barcelona e Televisio de Catalunya :"Las Tres bessonas e las sèt cabretas" doblat en occitan lengadocian (durada : 26 minutas),
amb la participacion d'enfants de la calandreta de Rodés, de l'escola Joan-Bodon de La Primalba, del collègi Albert-Camus de La Barraca.
Seretz espantats de la qualitat del trabalh : revirada, joc dels actors, qualitat de la lenga, qualitat de l'enregistrament.

Segonda partida : doas contairas de tria :
Maria-Odile Dumeaux, que totes conèissem. Joga la fachilhièira dins lo dessenh animat. Nos fa lo plaser de nos tornar veire en Avairon.
Malika Verlaguet, sortida de Sant-Laurenç d'Olt, jove mèstra d'escola a la calandreta de Milhau. La vos cal descobrir a tot perdre."

JP Gaffier

 

bessonas

 

 

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 11 janvier 2012 3 11 /01 /Jan /2012 11:02

visuelweb

N'hésitez pas à faire des kilomètres sur des petites routes, parfois enneigées c'est vrai, pour venir vous régaler de cet adorable festival, qui pour le coup ose redonner vie à l'oralité dans les coins les plus secrets de nos campagnes!!! Je conterai pour l'apéro le 11 février mais j'irai aussi nourrir mes oreilles tout au long des soirées.

à très bientôt ici ou là-bas...

le programmme en PDF ici: http://www.foyers-ruraux.com/festival-contes-rencontres/2011.html?start=5

 

Belle surprise pour la "Nuit du Conte"... la bande de joyeux conteurs qui a fait trembler de rire et d'émotion la salle comble de Saint Etienne du Valdonnez pour la soirée de clôture... m'a invitée à venir conter le Rat et la Saucisse sur la scène du grand soir! C'est un merveilleux souvenir alors merci à Marie sans qui rien ne serait arrivé, merci à Patric Rochedy, Olivier de Robert, Joëlle Anglade, Claude Alranq, Daniel Chavaroche ... et Serge Valentin et Murielle Holtz qui ont superbement et avec finesse su rythmer et donner une belle âme à cette soirée...

 

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 11 janvier 2012 3 11 /01 /Jan /2012 11:25

contes

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 19 avril 2012 4 19 /04 /Avr /2012 10:57

Printemps-de-la-Bourges.jpg

« Le Printemps de la Bourges »: Le Programme!!

*10h Accueil festival ( Buvette, infos...) au Parc Municipal

*10h30 Balade découverte décalée en musique

*12h « Le moment officiel »: apéritif offert et discours long et rébarbatif

La Compagnie « Le fil de temps » vous mènera sur les lieux de spectacles. Neratez pas les départs du Parc!! (Nous essaierons au mieux de respecter les horaires suivants; pour plus de précisions renseignez-vous à l'accueil le jour du festival)

*14h30 Danse sur fil au-dessus de la rivière par Karine Cordelle

*15h30 Cie Du fil à retordre “Parasite: a-t-on besoin d'un plus petit que

soi?”(accrobaties et diabolo)

*16h 30 Balade contée pleine de surprises avec Malika

*17h 30 “Medley Diabolo” par Hugo(Compagnie du fil à retordre)

*17h45 Cie Buffalo Girls “Cirque forain: rira bien qui rira le dernier”, venez applaudir ces femmes acrobates et magiciennes, prenez-vous au jeu et laissez-vous surprendre, vous serez peut-être les derniers à en rire...

*18h30 Cie Monkeystyle “L'Homme baudruche”, un monde original semé d'images burlesques et décalées!!!

19h Apéritif avec « Lâche pas la patate » musique Cajun en déambulation

20h30 Concert avec « La petite épicerie » swing populaire

Toute l'après-midi au Parc: Buvette, crêpes, marché de terroir et artisanat, massages,activités enfants(maquillage, peinture, initiation BD, initiation jongle), aire de jeux...

Restauration:

Le midi les restaurateurs du village vous proposent leur « menu festival », n'hésitez pas à les contacter: La Cigale 09 82 21 79 75/06 58 10 14 21 , Ferme-Auberge la Framboise 04 75 94 52 03/06 63 57 25 92, Les Glycines 04 75 87 29 68

Le soir assiette terroir, soupe, gâteaux maison...Buvette du festival au Parc

Attention! Nos amis les animaux ne sont pas admis dans le Parc Municipal...

Tous les spectacles sont en libre participation au chapeau...Pensez à soutenir la gratuité!!!

Par Malika
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Spectacles



"Contes d'endacòm mai" : public adulte et familial  

 

Et pour les petitous... et les plus grands : contes interactifs autour d'une malle à histoires

Recherche

Agenda: y serez-vous?

le 31 mars 2012, à Allègre (12), contes l'après-midi (à préciser), bal à la voix le soir avec mon groupe "Cap Aici" (chants polyphoniques féminins occitans et percussions brésiliennes) 

 

le 21 avril 2012, à Burzet (07) dans les calades du village pour le "Printemps de la Bourges"...

 

le 28 avril 2012, Cabaret de la Calandreta, Millau (12), salle des fêtes

 

le 12 mai 2012, fête du livre à Compeyre (12), 15h-18h, autour des plantes...

 

 

 

le 07 juillet 2012 à Ganges (34) (lieu à préciser) 

 

le 20 juillet 2012 au festival "Les Voix de la Mediterranée" à Lodève (34), 21h45, Parvis du Musée, square Georges Auric

 

le 21 juillet 2012, festival "Roulottes!" à Saint Laurent d'Olt(12)

 



On s'est déjà vu?

 

visuelweble 11 février 2012, "festival Contes et Rencontres en Lozère", Langlade-Brenoux et Saint Etienne du Valdonnez (48)

 

le 14 janvier 2012, au "Lieu-Dit" à Saint-Affrique (12), 18h, contes sur les figures du fantastique occitan pour amorcer le Carnaval....

 

17 decembre 2011: histoires du fond des bois, au "fournil des Co'Pain, Chirols (07)

 

25 novembre 2011: soirée contes et cinema, bilingue occitan / français, pour l'inauguration du DVD "las tres bessonas e las sèt cabretas", La Primaube (12)

 

22 août 2011: scène ouverte ( la petite poule noire), festival "Paroles de Conteurs", île de Vassivière

 

9 juillet 2011: Pont de Montvert (48), "Rendez-vous derrière l'église" 20h affiche-bal---Copie--2-

 

4 juin 2011: Mix-òc à Marssac (81), contes pour enfants

 

cabaret 9 avril 2011 : Cabaret de la Calandreta  (Millau), conte bilingue français/occitan  

 

2 avril 2011: marché à la ferme d'Alègre (12), création trio conte et portés acrobatiques (avec Yohann Latrouite et Marion Mandray)

  

19 février 2011: Festival Contes et Rencontres en Lozère, apéro conte avec Kamel Guenoun et d'autres conteuses (Aumont Aubrac )

 

13 novembre 2010 :  "contes perchés sous la voûte" (Montredon du Larzac)

 

5 et 7 novembre 2010: Hommage à Salabega, conte, poésie et danse indienne (Comprégnac et Millau) avec Laurence Le Bail Simon

 

11 septembre 2010: "contes cachés dans la cave" (Montredon du Larzac) et création trio conte et portés acrobatiques (avec Yohann Latrouite et Marion Mandray)

 

13 juin 2010 : "contes du Jardin", la Coumette (65) 

 

29 et 30 mai 2010: festival du Livre Perché (Mostuejouls) spectacle en duo avec Isabelle Falcomata pour l'association Chakana, Le Pêcher Timide conte aérien (tissu et trapèze)

 

28-29 novenbre 2009: festival des Rapatonadas
 contes en occitan lors des apéros-conte (Aurillac)

 

2 octobre 2009 : "La peau à fleur de mots",

 

interludes contés pour inauguration de l'exposition de Françoise Laporte à l'espace des métiers d'art (Millau)

 

 

8 aôut 2009 : Contes nature 2
contes pour enfants à Affini'thé (salon de thé -cantine gourmande) 6 rue Peyrollerie, 12100 Millau, avec l'association La Tortuga.

 

1 aôut 2009 : La puce à l'oreille
soirée contes, festival "Ceyrac n'roll" à Ceyrac (12)

 

27 mai 2009 : Contes nature
contes pour enfants à Affini'thé (salon de thé -cantine gourmande), 6 rue Peyrollerie, 12100 Millau, avec l'association La Tortuga

 

21 mars 2009 : "La poêlée du conteur", Nuit du Conte à Lodève (34)

 

24 août 2008 : scène ouverte, festival "Paroles de Conteurs", île de Vassivière

 

23 juillet 2008 : visite contée de la "maison nature et patrimoine" de Castellane (Verdon)

 

23 août 2007 : scène ouverte, festival "Paroles de Conteurs", île de Vassivière

 

2 août 2007 : soirée contes au Château de Logères, Joannas (07)


Avril 2007 : stage avec Louis Espinassous " l'art de conter" (64)

 



Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus